ІнтенÑивна Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ — муніципалітет ВорÑÑ‚
ІнтенÑивна інтеграціÑ
Ð ÐµÐ½Ð°Ñ Ð¥Ð°Ñо
Ð ÐµÐ½Ð°Ñ Ð¥Ð°Ñо — здібна ученицÑ. Уроки нідерландÑької мови даютьÑÑ Ñ—Ð¹ легко. Вона вже наÑтільки почуваєтьÑÑ Ð² Ðідерландах Ñк удома, що — поки мовні курÑи ще в Ñамому розпалі — вже активно працює.
Ð ÐµÐ½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ—Ñ…Ð°Ð»Ð° до Ðідерландів з Іраку на початку 2017 року разом із батьками, двома братами та двома ÑеÑтрами. ДвадцÑтичотирирічна Ð ÐµÐ½Ð°Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð°Ñ”: «Спочатку мені довелоÑÑ Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¾ звикати до Ðідерландів. Ð Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ñ Ð· Іраком у тому, що тут інші правила. Ðаприклад, у муніципалітеті. У Ðідерландах набагато більше правил, ніж в Іраку».
Ð ÐµÐ½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ програму приÑкореної інтеграції — це партнерÑтво між муніципалітетом Твелло, організацією Mens en Welzijn та TopTaal. Ð¦Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° дає їй можливіÑть паралельно з мовними курÑами працювати в будинку преÑтарілих Martinushof у Твелло. Ð ÐµÐ½Ð°Ñ Ð³ÑƒÐ»ÑÑ” з мешканцÑми, грає в ігри та п'Ñ” з ними каву. Так вона вивчає мову ще краще та швидше. «В Іраку Ñ Ð²Ð¶Ðµ працювала медÑеÑтрою в лікарні. Коли там Ñтало небезпечно, ми поїхали. Тут Ñ Ð± хотіла здобути медÑеÑтринÑьку оÑвіту». Програма інтенÑивної інтеграції готує Ñ—Ñ— до того, щоб згодом вона могла навчатиÑÑ Ð½Ð° медÑеÑтру. ЗавдÑки тому, що вона вже працює, Ð½Ð°Ð²Ñ‡Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¹Ð´Ðµ набагато швидше. «Мені подобаєтьÑÑ ÑпілкуватиÑÑ Ð· людьми. Я хочу швидко вивчити мову. ÐаÑправді Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ, щоб це відбувалоÑÑ Ñ‰Ðµ швидше. Тому Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¶Ð´Ð¸ роблю домашнє завданнÑ».
Мовні курÑи та робота одночаÑно: так ви вчитеÑÑ Ð½Ð°Ð¹ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÑˆÐµ
Спочатку мовні курÑи
У межах програми інтеграції Ð ÐµÐ½Ð°Ñ Ñ‚Ð° члени Ñ—Ñ— родини Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¸Ð¶Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´ÑƒÐ²Ð°Ð»Ð¸ мовні курÑи від TopTaal. І батько, Ñ– мати проходÑть ÐºÑƒÑ€Ñ Ð»Ñ–ÐºÐ²Ñ–Ð´Ð°Ñ†Ñ–Ñ— непиÑьменноÑті, де вивчають оÑнови нідерландÑької мови. І поки ÑеÑтра Ð ÐµÐ½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÑƒÑ€Ñ Ñ€Ñ–Ð²Ð½Ñ A1, Ñ—Ñ— Ñтарший брат уже на рівні A2 з перÑпективою переходу на B1. РенаÑ: «Зараз Ñ Ð½Ð° рівні B1 Ñ– хочу перейти на B2. Також Ñ Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°ÑŽÑÑ Ð½Ð° Ð½Ð°Ð²Ñ‡Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ€Ñ–Ð²Ð½Ñ MBO 3. Якщо Ñ Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼Ñƒ вÑе швидко, то закінчу за три роки. У Ñічні Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ð½Ð°ÑŽ Ð½Ð°Ð²Ñ‡Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð° ÑпеціальніÑтю «МедÑеÑтринÑтво». Ðле зараз головне — мова! Я багато чому вчуÑÑ Ð² TopTaal. Мені це дуже подобаєтьÑÑ!»



