Від викладача в Туреччині до викладача NT2 у TopTaal
Викладачка та Ñполучна ланка знайшла Ñвій Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ñ Ñƒ TopTaal
Шуле Чакір
Шуле Чакір п'ÑтнадцÑть років працювала викладачкою в Туреччині. У Ðідерландах через TopTaal та UAF вона отримала можливіÑть перекваліфікуватиÑÑ Ð½Ð° Ñертифікованого викладача NT2 (нідерландÑької Ñк другої мови). ÐавеÑні 2025 року вона закінчила навчаннÑ, Ñтавши однією з перших викладачів-мігрантів цього випуÑку.
П'Ñть років тому Шуле приїхала до Ðідерландів зі Ñвоєю родиною. Хоча Ñ—Ñ— турецький диплом був визнаний DUO Ñк диплом викладача вищої категорії, вона не змогла працювати тут викладачем турецької мови — у школах уроки турецької не проводÑтьÑÑ. ЗавдÑки програмі Ð½Ð°Ð²Ñ‡Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ TopTaal, UAF та вищої школи вона отримала ÑˆÐ°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚Ð¸ вÑе Ñпочатку та Ñтати Ñертифікованим викладачем NT2. ЗавдÑки навчанню Ñ Ð½Ðµ лише отримала диплом, а й знайшла Ñвій голоÑ. Ð’Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¨ÑƒÐ»Ðµ — це більше, ніж профеÑÑ–Ñ: це приÑтраÑть. ОÑкільки вона Ñама приїхала до Ðідерландів Ñк біженка, вона добре розуміє, через що проходÑть Ñ—Ñ— Ñлухачі. У Ñ—Ñ— клаÑÑ– ділÑтьÑÑ Ð½Ðµ лише Ñловами, а й Ñ–ÑторіÑми, емоціÑми та життєвим доÑвідом. ОÑкільки вона Ñама відчула, Ñк важко вивчати нову мову, вона мотивує Ñвоїх Ñлухачів розмовлÑти нідерландÑькою Ñ– поза межами клаÑу — за допомогою завдань у бібліотеці, мовному кафе, на вокзалі чи в Ñупермаркеті. Мову не вивчиш лише за підручником — це Ñк вчитиÑÑ Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð¸: ви Ñправді навчитеÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÐµ тоді, коли зайдете у воду. Бажаєте також викориÑтати Ñвій педагогічний доÑвід Ñк викладач NT2? Завітайте на Ñайт werken-bij.toptaal.nl. Більше Ñ–Ñторій



