الأخبار · 1 أغسطس، 2019
مسارات لغوية Ù…ÙƒØ«ÙØ© Ù„Ù„ØØ§ØµÙ„ين على ØªØµØ§Ø±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø©
بناءً على تكلي٠من بلدية أمستردام، تقدم TopTaal مسارات لغوية Ù…ÙƒØ«ÙØ©. وهي عبارة عن مسارات قصيرة تركز على العمل ÙÙŠ قطاعات الرعاية الصØÙŠØ©ØŒ والتكنولوجيا، ÙˆØ§Ù„Ø¶ÙŠØ§ÙØ©ØŒ وتجارة التجزئة.
تهد٠المسارات اللغوية Ø§Ù„Ù…ÙƒØ«ÙØ© إلى إعطاء Ø§Ù„ØØ§ØµÙ„ين على ØªØµØ§Ø±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø© ”Ø¯ÙØ¹Ø©“ لتعزيز اكتسابهم للغة. هناك مجموعتان Ù…Ø®ØªÙ„ÙØªØ§Ù†: Ø§Ù„ØØ§ØµÙ„ون على ØªØµØ§Ø±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø© الذين ÙŠØ¨ØØ«ÙˆÙ† عن عمل، وأولئك الذين لديهم عمل Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„.
الهد٠هو أن يقوم Ø§Ù„ØØ§ØµÙ„ون على ØªØµØ§Ø±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø© Ø¨Ø±ÙØ¹ مستوى ÙƒÙØ§Ø¡ØªÙ‡Ù… اللغوية ÙˆØªØØ³ÙŠÙ† المهارات التي ÙŠØØªØ§Ø¬ÙˆÙ† إليها ÙÙŠ العمل خلال ÙØªØ±Ø© زمنية قصيرة، أو التمكن من العثور على عمل بسهولة أكبر ÙÙŠ القطاع الذي يرغبون ÙÙŠ العمل Ùيه.
Bosch Car Service
ØªÙØ¹Ø¯ Bosch Car Service شركة سيارات شاملة يمكنك التوجه إليها لإجراء ÙØØµ المركبات الدوري (APK) وغيرها من الخدمات. يعمل متدربنا هنا كميكانيكي سيارات. يتطلب عمله القدرة على كتابة التقارير وتسليم المهام لزملائه بشكل جيد، وهو ما يرغب ÙÙŠ ØªØØ³ÙŠÙ†Ù‡. كما ÙŠØ·Ù…Ø Ù„Ù…ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© تدريب مهني Ù„ÙŠØµØ¨Ø Ù…ÙŠÙƒØ§Ù†ÙŠÙƒÙŠÙ‹Ø§ من المستوى الأول أو الثاني. وتعمل الدورة على ØªØØ¶ÙŠØ±Ù‡ لهذا التدريب من خلال تعلم لغة هولندية Ø£ÙØ¶Ù„ØŒ مع التركيز على مهارات الكتابة لديه.
HEMA
Ø¨ØµÙØªÙƒ موظÙًا ÙÙŠ HEMAØŒ يجب أن تكون قادرًا على إجراء Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø§Øª المبيعات، وقراءة التعليمات ÙˆÙهمها. باختصار، Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø±ÙØ© الجيدة باللغة الهولندية أمر ضروري. بدأت متدربتنا مسارها التعليمي والعملي، وينصب التركيز ÙÙŠ الدروس على التواصل والقراءة الاستيعابية.
Rabobank
يعمل Ø£ØØ¯ المتدربين ÙÙŠ Rabobank كمسؤول دعم برامج (PMO - مكتب إدارة البرامج). تواصله مع العملاء قليل، لكنه يتواصل باستمرار مع الزملاء. ÙŠØØªØ§Ø¬ تواصله إلى ØªØØ³ÙŠÙ†ØŒ لذا تركز هذه الدورة بشكل أساسي على التواصل العام ÙÙŠ مكان العمل، وإجراء Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø§Øª قصيرة مع الزملاء، والتشاور باللغة الهولندية.
Dutch Steigers
تعتبر Dutch Steigers متخصصة منذ أكثر من 30 عامًا ÙÙŠ السقالات الÙولاذية، والسقالات الألومنيوم، ومنصات العمل Ø§Ù„Ù…Ø±ØªÙØ¹Ø©ØŒ وأنظمة الجسور المعلقة. يتم تدريب المتدرب الذي يعمل هنا Ù„ÙŠØµØ¨Ø Ù…ØµÙ…Ù… نماذج BIM. يهتم مصمم نماذج BIM بالأنشطة التي تهد٠إلى تصميم وإدارة نموذج معلومات البناء (BIM). وهو نموذج معلومات ثلاثي الأبعاد يتم Ùيه تسجيل البيانات لتصميم وبناء المشاريع الإنشائية. ستجد ÙÙŠ هذا النموذج Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª ÙˆØ§Ù„Ù…ØØ§Ø¶Ø± والتقارير والرسومات الإنشائية. لذا ÙØ¥Ù† الإتقان الجيد للغة الهولندية أمر مهم جدًا هنا. وبسبب أزمة كورونا، تسير الأمور بشكل مختل٠قليلاً عما كان مخططًا له، ØÙŠØ« يتابع الآن دروسًا إضاÙية ÙÙŠ اللغة الهولندية عبر الإنترنت.
Dathuis
Dathuis هي وكالة عقارية ÙÙŠ أمستردام. Ø§Ù„ØØ§ØµÙ„Ø© على ØªØµØ±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø© التي تعمل هنا تعيش ÙÙŠ هولندا منذ عام ونص٠Ùقط، وهي مسؤولة عن الموقع الإلكتروني. تتطلب ÙˆØ¸ÙŠÙØªÙ‡Ø§ Ø§Ù„ØªØØ¯Ø« باللغة الهولندية بشكل جيد، ليس مع العملاء بالضرورة، بل مع الزملاء. تتلقى دروسًا ÙÙŠ اللغة الهولندية مع التركيز على Ø§Ù„Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª المهنية ÙÙŠ قطاع العقارات. وبعد بضعة دروس، أبدى المعلم ØªÙØ§Ø¤Ù„اً كبيرًا، Ùقد تعلمت اللغة الهولندية بشكل جيد Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„.
Cordaan
يقوم مشاركان بالتدريب العملي ÙÙŠ CordaanØŒ ØÙŠØ« يتابعان تدريبًا ÙÙŠ مجال الرعاية المنزلية. وبسبب Ùيروس كورونا، لا يمكن إجراء التدريب العملي مؤقتًا، ولكن لم يكن من الØÙƒÙ…Ø© عدم القيام بأي شيء على الإطلاق. لذلك تقرر متابعة دروس إضاÙية ÙÙŠ اللغة الهولندية عبر الإنترنت؛ لأن تطوير اللغة الهولندية مهم جدًا ÙÙŠ هذا الوقت ØªØØ¯ÙŠØ¯Ù‹Ø§. المشاركون سعداء بالدروس عبر الإنترنت، والمعلم متØÙ…س للغاية. ينصب التركيز على مهارات Ø§Ù„ØªØØ¯Ø«: تعلم كيÙية بدء Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø§Øª مع العملاء الذين سيزورونهم ÙÙŠ منازلهم لاØÙ‚ًا، والتشاور مع العميل ØÙˆÙ„ ما يجب القيام به ÙÙŠ المنزل، Ø¨Ø§Ù„Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© إلى Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø§Øª القصيرة الودية. ÙˆÙÙŠ المستقبل، يجب أن يكونوا قادرين أيضًا على تقديم التقارير للزملاء، لكن هذه خطوة متقدمة.
مصÙ٠شعر
هناك 10 متدربين يتبعون دورة موجهة Ù†ØÙˆ قطاع تصÙي٠الشعر. يتلقون دروسًا ÙÙŠ اللغة الهولندية مرتين ÙÙŠ الأسبوع، Ø¨Ø§Ù„Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© إلى دروس نظرية من خلال التدريب المهني. خلال Ø§Ù„ÙØªØ±Ø© الأولى من أزمة كورونا، كان كل شيء عبر الإنترنت ولم تكن الدروس العملية ممكنة. أما الآن، Ùقد بدأت الدروس العملية مرة أخرى. ينصب تركيز دروس اللغة الهولندية على Ø§Ù„Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª المهنية المتعلقة بمهنة الØÙ„اقة ÙˆÙ…Ø¹Ø±ÙØ© الأدوات والمواد.
Pantar
يعمل ÙÙŠ Pantar 3000 شخص ممن يواجهون صعوبات ÙÙŠ دخول سوق العمل. يقومون بتنÙيذ مهام للبلديات والشركات. Ø£ØØ¯ الموظÙين لديه ÙØ±ØµØ© لاكتساب خبرة عملية ÙÙŠ قطاع Ø§Ù„Ø¶ÙŠØ§ÙØ©ØŒ ØÙŠØ« يخرج إلى الأØÙŠØ§Ø¡ السكنية، ويكون التواصل مع المواطنين ØÙŠÙ†Ù‡Ø§ مهمًا جدًا. يجري Ø§Ù„Ù…ÙˆØ¸Ù Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø§ØªØŒ ويجيب على الأسئلة، ويقدم البلاغات عبر التطبيقات. بعد انتهاء ÙØªØ±Ø© الخبرة العملية هذه، ستساعده Pantar ÙÙŠ التقدم Ù„ÙˆØ¸ÙŠÙØ© أخرى. وتقدم له TopTaal دروسًا خصوصية تركز بشكل أساسي على مهارات Ø§Ù„ØªØØ¯Ø«.
WorkForce
ÙÙŠ 9 أكتوبر 2019ØŒ بدأ مسار خاص ÙÙŠ WorkForce. ومن خلال وكالة التوظي٠هذه لقطاعي الصناعة والبناء، يعمل المتدرب المعني ÙÙŠ شركة سباكة. تظهر Ø§Ù„ØØ§Ø¬Ø² اللغوي بشكل أساسي ÙÙŠ التواصل مع الزملاء ÙˆÙهم التعليمات. يهد٠المسار اللغوي إلى تعلم اللغة المهنية اللازمة لتنÙيذ أعمال السباكة بشكل صØÙŠØØŒ وتطوير المهارات الشÙهية لضمان سير التواصل بشكل جيد.
E-bike To go
ÙÙŠ هذه الشركة، يمكنك الاشتراك Ù„Ù„ØØµÙˆÙ„ على دراجة كهربائية. صيانة الدراجات مشمولة ÙÙŠ الاشتراك ويقوم بها متدربنا ضمن آخرين. خلال المسار اللغوي، يتم العمل على التواصل مع الزملاء والعملاء. كما يتم التطرق إلى الجرأة على Ø·Ø±Ø Ø£Ø³Ø¦Ù„Ø© توضيØÙŠØ© إذا لم تكن التعليمات ÙˆØ§Ø¶ØØ© تمامًا، وتوثيق Ø§Ù„Ø¥ØµÙ„Ø§ØØ§Øª التي تم تنÙيذها. يتلقى المتدرب المساعدة ÙÙŠ ذلك من ”زميل لغوي“ ÙÙŠ مكان العمل.
مدرسة نوتدورب لتعليم القيادة
كان المسار اللغوي ÙÙŠ مدرسة Nootdorp لتعليم القيادة جزءًا من ØªØØ¶ÙŠØ± المتدرب Ù„Ù„Ø§Ù…ØªØØ§Ù† العملي لسائقي سيارات الأجرة. يتواصل سائق التاكسي كثيرًا مع العملاء، ØÙˆÙ„ Ø§ØªÙØ§Ù‚يات الأسعار ووجهة العميل مثلاً، وأيضًا ØÙˆÙ„ مواضيع يومية خلال الرØÙ„Ø©. وهذا ما ركز عليه المسار اللغوي.
Bouwtak Tekenkamer
يقوم مكتب Bouwtak Tekenkamer بإعداد الرسومات الهندسية Ù„Ù„Ø£ÙØ±Ø§Ø¯ والشركات والبلديات. يتبع Ø£ØØ¯ المهندسين المعماريين دورة لغوية Ù…ÙƒØ«ÙØ© ÙƒØªØØ¶ÙŠØ± للتواصل مع هؤلاء العملاء. يتم تناول كل من اللغة الهولندية العامة واللغة المهنية خلال المسار.
SDR Elekrotechniek
ÙÙŠ شركة التركيبات الكهربائية هذه، يتبع 4 متدربين تدريبًا مهنيًا (BBL) ليصبØÙˆØ§ Ùنيي كهرباء. جزء من هذا المسار هو الدعم اللغوي Ø§Ù„Ù…ÙƒØ«ÙØŒ ØÙŠØ« ينصب التركيز على اللغة المهنية والتواصل مع الزملاء والعملاء. كما يتم التطرق لبعض Ø§Ù„Ø§Ø®ØªÙ„Ø§ÙØ§Øª الثقاÙية، مثل ØµØ±Ø§ØØ© الزملاء والجرأة على المبادرة.
Atelier Boromini
Atelier Boromini هو مشغل إنتاج مستدام واجتماعي ØÙŠØ« يتم خياطة المنسوجات وصبغها وطباعتها على نطاق صغير باستخدام أصباغ طبيعية تعتمد على النباتات والمعادن. يعمل أربعة موظÙين ÙÙŠ مسار لغوي مكث٠على مهارات Ø§Ù„ØªØØ¯Ø« والاستماع لديهم Ù„ØªØØ³ÙŠÙ† وضعهم داخل الشركة ÙˆÙÙŠ سوق العمل.
De Ingenieur/De Bovenste Laag
تتخصص هذه الشركة ÙÙŠ أعمال اللياسة والدهان. تعمل De Bovenste Laag Ùقط مع Ø§Ù„ØØ§ØµÙ„ين على ØªØµØ§Ø±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø©ØŒ وقد بدأ 7 منهم Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„ ÙÙŠ التدريب. من المهم أن يتمكنوا من Ø§Ù„ØªØØ¯Ø« باللغة الهولندية بشكل Ø£ÙØ¶Ù„ Ùيما بينهم، وأيضًا عند قيامهم بمهام لدى العملاء. يتم تطبيق دروس اللغة الهولندية بشكل أساسي على Ø§Ù„Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª المهنية.
Sensa Zorg
Sensa Zorg هي مؤسسة رعاية متعددة Ø§Ù„Ø«Ù‚Ø§ÙØ§Øª توجه خدماتها للشباب، وكبار السن، والمصابين Ø¨Ø§Ù„Ø®Ø±ÙØŒ وذوي الإعاقات الجسدية والذهنية، والأشخاص الذين يعانون من مشاكل Ù†ÙØ³ÙŠØ©ØŒ والمدمنين، والنساء ÙÙŠ ÙØªØ±Ø© Ø§Ù„Ù†ÙØ§Ø³. ستعمل Ø§Ù„ØØ§ØµÙ„Ø© على ØªØµØ±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø© كمراÙقة ميدانية للعائلات الناطقة بالعربية. من المهم أن تتمكن من تقديم التقارير للزملاء الذين سيعالجون العائلات، كما يجب أن تكون قادرة على التشاور ØÙˆÙ„ ذلك. لذا سيتم التركيز بشكل أساسي على Ø§Ù„Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª المهنية Ù„ÙˆØ¸ÙŠÙØªÙ‡Ø§ الجديدة.
Wacker
Wacker هي شركة أدوية بيولوجية. يتعلق الأمر هنا بدرس خصوصي لموظ٠يعمل ÙÙŠ Wacker كعامل تشغيل. التواصل باللغة الهولندية مع زملائه هو الأهم ÙÙŠ عمله، لذا يرغب ÙÙŠ تعلم اللغة الهولندية بشكل Ø£ÙØ¶Ù„. تهد٠الدروس إلى تعلم Ø§Ù„Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª المهنية التي ÙŠØØªØ§Ø¬Ù‡Ø§ للتواصل مع زملائه.
Bartje Boemboe
Bartje Boemboe هو مطعم إندونيسي للوجبات الجاهزة. يجب على Ø§Ù„ØØ§ØµÙ„Ø© على ØªØµØ±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø© التي ستعمل هنا تعلم اللغة الهولندية لتتمكن من قراءة Ø§Ù„ÙˆØµÙØ§ØªØŒ ولأن لديها تواصل مستمر مع الزملاء ومع العملاء ÙÙŠ أوقات الذروة.
Move Better Fysiotherapie
ÙÙŠ 16 سبتمبر، يبدأ درس خصوصي عبر Move Better Fysiotherapie. كانت المتدربة المعنية تعمل Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„ كأخصائية علاج طبيعي ÙÙŠ سوريا، ولكن يجب عليها Ø§Ù„ØØµÙˆÙ„ على شهاداتها مرة أخرى ÙÙŠ هولندا، وهي مشغولة بذلك ØØ§Ù„يًا. يرغب ØµØ§ØØ¨ العمل ÙÙŠ توظيÙها، ولكن يجب عليها ØªØØ³ÙŠÙ† لغتها الهولندية أولاً. تقوم ØØ§Ù„يًا بشكل أساسي بإجراء مقابلات الاستقبال مع العملاء الناطقين بالعربية، ولكن يجب عليها كتابة خطة علاج باللغة الهولندية. لذا تهد٠الدروس إلى تعلم Ø§Ù„Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª المهنية والأسئلة التي يجب طرØÙ‡Ø§ على العملاء أثناء الاستقبال، Ø¨Ø§Ù„Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© إلى دروس ØÙˆÙ„ نظام الرعاية الصØÙŠØ© ÙÙŠ هولندا.
Roets Bikes
تعيد Roets Bikes الØÙŠØ§Ø© للدراجات القديمة. يعمل 5 من Ø§Ù„ØØ§ØµÙ„ين على ØªØµØ§Ø±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø© ÙÙŠ Roets Bikes ويشاركون ÙÙŠ المسار اللغوي المكثÙ. يجب عليهم Ù…Ø¹Ø±ÙØ© جميع العمليات، وأجزاء الدراجات، ÙˆØ§Ù„Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª المهنية. لذلك، يتم التركيز خلال المسار اللغوي المكث٠على أنشطة العمل بالاقتران مع اللغة.
Action
Action هو متجر تخÙيضات للمنتجات غير الغذائية. يتلقى اثنان من Ø§Ù„ØØ§ØµÙ„ين على ØªØµØ§Ø±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø© ÙÙŠ Action دعمًا ÙÙŠ اللغة الهولندية للأنشطة التي يقومون بها ÙÙŠ المتجر، مثل التواصل مع العملاء، ÙˆÙ…Ø¹Ø±ÙØ© المنتجات، ÙˆØ§Ù„Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª المهنية.
Sportvereniging SDW
ÙÙŠ النادي الرياضي بأمستردام، ØªÙØªØ§Ø Ù„Ù„ØØ§ØµÙ„ين على ØªØµØ§Ø±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø© ÙØ±ØµØ© القيام بتدريب عملي بعد دروس اللغة. يركز التدريب على أعمال المراÙÙ‚ ÙÙŠ النادي الرياضي، مثل تركيب Ø§Ù„Ù…ØµØ§Ø¨ÙŠØØŒ وأعمال Ø§Ù„Ø¶ÙŠØ§ÙØ©ØŒ وصيانة الموقع، وأعمال التنظيÙ.
Stiel Groep
Stiel Groep هي شركة بناء تقنية تضم جميع التخصصات ØªØØª Ø³Ù‚Ù ÙˆØ§ØØ¯ØŒ وتنشط ÙÙŠ مجال صيانة وترميم العقارات ÙÙŠ كل من قطاعي الإسكان والمباني الخدمية. تقدم TopTaal هنا دروسًا خصوصية لعدد من Ø§Ù„ØØ§ØµÙ„ين على ØªØµØ§Ø±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø©ØŒ الذين يتابعون تدريبًا ليصبØÙˆØ§ Ùنيي كهرباء أو سباكين ويقومون بالتدريب العملي ÙÙŠ Stiel Groep. ÙÙŠ هذه Ø§Ù„ÙˆØ¸Ø§Ø¦ÙØŒ يزور الموظÙون منازل الناس كثيرًا، لذا تركز الدروس بشكل أساسي على التواصل مع العملاء ÙˆØ§Ù„Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª المهنية.
Atalia & Cumberbatch
تدير Atalia & Cumberbatch دخل وأصول Ø§Ù„Ø£ÙØ±Ø§Ø¯. ÙÙŠ Atalia للوصاية المالية، يقوم Ø§Ù„ØØ§ØµÙ„ على ØªØµØ±ÙŠØ Ø¥Ù‚Ø§Ù…Ø© بمهام إدارية. يتلقى دروسًا خصوصية يتعلم Ùيها Ø§Ù„Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª المهنية، مثل Ø§Ù„ØªØØµÙŠÙ„ØŒ ÙˆØªÙƒØ§Ù„ÙŠÙ Ø§Ù„ØªØØµÙŠÙ„ خارج المØÙƒÙ…ة، وما إلى ذلك. تساعده هذه الدروس على أداء مهامه بثقة أكبر.
هل ترغب ÙÙŠ Ù…Ø¹Ø±ÙØ© المزيد عن المسارات اللغوية Ø§Ù„Ù…ÙƒØ«ÙØ©ØŸ ÙŠÙØ±Ø¬Ù‰ الاتصال بنا. إذا كنت ترغب ÙÙŠ التسجيل ÙÙŠ دورة لغوية Ù…ÙƒØ«ÙØ©ØŒ ÙØªØÙ‚Ù‚ من هنا Ù„Ù…Ø¹Ø±ÙØ© ما إذا كنت مؤهلاً.



