Dil ve Girişimcilik - Amsterdam Belediyesi
Dil ve Girişimcilik
Daniela
Brezilyalı Daniela girişimci olmak istiyordu ve şimdi kendi sandviç dükkanına sahip
Daniela de Barros Mertens Machado beş yıl önce Hollanda'ya geldikten sonra, kısa sürede bir Hollandaca kursu aramaya başladı. Girişimci olmak istediği için Yeni Başlayanlar için Dil kursunun ardından TopTaal'da Dil ve Girişimcilik kursuna katıldı. Bu kurs ona o kadar çok şey kattı ki şu anda kendi Brezilya peynirli ekmeklerini satıyor.
Daniela oldukça iyi Hollandaca konuşuyor ancak bilgisini daha da geliştirmek istiyor. Tercihen TopTaal'da. Daniela, 'Burada herkes iyi İngilizce konuşuyor. Bu kendinizi evinizde hissetmenizi kolaylaştırıyor ama yine de Hollandaca konuşabilmek önemli. Süpermarkette bir şey isteyebilmek veya teşekkür edebilmek güzel. Eve gönderilen mektuplar da her zaman Hollandaca yazılıyor. Bunları anlamak için dile hakim olmanız gerekir,' diyor. Daniela, kısa süre önce eşi Alexandre, kızı Sofia ve köpekleriyle birlikte Almere'ye taşındı.
Tekrar bir kursa gidecek olursam kesinlikle TopTaal'a dönerim
Daniela, Amsterdam Belediyesi aracılığıyla TopTaal'a ulaştı. Önce, çok memnun kaldığı Yeni Başlayanlar için Dil kursuna katıldı. 'Harika bir kurstu ve çok iyi bir grubumuz vardı. Öğretmen Ingrid çok iyi anlatıyordu; ondan çok şey öğrendim. Sonrasında katıldığım Dil ve Girişimcilik kursu sırasında iş dili konuşmayı öğrendim. Kendi işinizi kurabilmek için bu çok faydalıdır.' Daniela, 26 ders boyunca Hollanda'da bir şirket kurmak için ihtiyacı olan her şeyi öğrendi. Derste kelime hazinesi üzerine pratik yaptı ve Ticaret Odası (KvK) ile Vergi Dairesi gibi kurumları tanıdı.
‘Pratik ödevlerle kendi iş planımızı oluşturmaya yönelik çalıştık. Sonunda kurmak istediğimiz şirketin sunumunu yaptık. Çok keyifliydi. Pazarlama mezunuyum ve gelecekte Alexandre ile birlikte bir kafe açmak istiyorum. Şu anda kendim Brezilya peynirli ekmeği pişiriyorum. Bu, Hollanda'da pek görülmeyen ünlü bir Brezilya spesiyalitesidir. Siz çok ekmek yediğiniz için müşterilerimin çoğunlukla Hollandalılar olacağını tahmin etmiştim. Ancak şu anki müşterilerim ağırlıklı olarak Brezilyalılar.’
Okul
Kızı biraz daha büyüdüğünde ve taşınma işleri bittiğinde, Daniela derslere tekrar başlamak istiyor. Tercihen TopTaal'da. ‘Bunu söylemeye iznim var mı bilmiyorum ama TopTaal'daki öğretmenler çok daha iyi hazırlanmışlar. Ayrıca TopTaal'daki kursiyerler de çok nazik. Tekrar bir kursa gidecek olursam, belediye karşılasa da kendim ödemek zorunda kalsam da kesinlikle size geri döneceğim.’
Bu süre zarfında Daniela Hollanda'daki vaktinin tadını çıkarıyor. ‘Burada çok mutluyum. Burada köpeğimizle ve Sofia ile dışarıda rahatça yürüyebiliyoruz. Sao Paolo'da sokaklar çok tehlikeli hale geldiği için bir noktadan sonra bu artık mümkün değildi.’ Evde Daniela ve Alexandre Portekizce konuşuyorlar, ancak kızları biraz daha büyüdüğünde onunla Hollandaca da iletişim kurabilmek istiyorlar. Daniela, ‘Sofia okula başladığında dili gerçekten konuşmak istiyorum. Sonuçta ona ödevlerinde yardım edebilmem gerek, değil mi?’ diyerek sözlerini bitiriyor.