اللغة والإدارة المنزلية

المفردات اللغوية
في هذه الدورة التي تستمر لمدة نصف عام، يتعلم المشاركون، على سبيل المثال، كيفية كتابة خطاب رسمي. تقول ستيلا: «تستخدم هناك كلمات لا أستخدمها أو أسمعها في الحياة اليومية إلا نادراً». كما يتعلم الطلاب كيف يمكن لاستخدام الكلمات أن يحدث فرقاً عند إجراء محادثة عمل. فعبارة لا يمكنني تحديد الموعد قد تُفهم على أنه من المستحيل تحديد موعد، بينما قد تعني أيضاً لا يمكنني تحديد موعد ليوم الخميس القادم. من الجيد معرفة الكلمات ومعانيها في سياق العمل، سواء عند التحدث أو عند الاستماع إلى الطرف الآخر. «إن إعداد قائمة مفردات بكلمات مهنية محددة يساعد كثيراً».

ليست مجرد لغة
لا تقتصر الدورة على اللغة فحسب. تقول ستيلا: «لقد تعلمت الكثير أيضاً عن الضرائب، وما هي الإعانات الحكومية (toeslagen) على سبيل المثال، وأنواعها المتاحة. وكذلك برامج الدعم التي تقدمها البلدية، سواء من حيث المضمون أو كيفية التقديم عليها. ما هي النماذج التي تحتاجها وكيفية تعبئتها. كان ذلك مفيداً للغاية. إن الجمع بين اللغة وشرح ’النظام‘ فعال جداً لأننا نستطيع تطبيق الأشياء التي نتعلمها في درس اللغة مباشرة في الممارسة العملية».

ترغب ستيلا إسبيتيا في دراسة تخصص إداري في المستقبل. «هذه الدورة تساعدني بالفعل في حياتي اليومية، وهي خطوة جيدة نحو المستقبل. أريد أن أستمر في تطوير نفسي».

[embed]https://youtu.be/_nhTCfQFI4U[/embed]

المزيد من القصص عرض الدورة التدريبية