اللغة ومشاركة أولياء الأمور - بلدية أمستردام
اللغة ومشاركة أولياء الأمور
مدرسة مونتيسوري السابعة
تواجه العديد من المدارس الابتدائية صعوبة ÙÙŠ إشراك أولياء الأمور ÙÙŠ المدرسة، لا سيما عندما لا تكون اللغة الهولندية هي لغتهم الأم.
تقدم مدرسة مونتيسوري السابعة ÙÙŠ أمستردام دورة ”اللغة ومشاركة أولياء الأمور“ من TopTaal منذ عام ونصÙ. وقد ØÙ‚قت الدورة Ù†Ø¬Ø§ØØ§Ù‹ ملموساً، ØÙŠØ« بات أولياء الأمور يلعبون الآن دوراً أكثر ÙØ§Ø¹Ù„ية داخل المدرسة. تÙموّل البلدية هذه الدورة وهي مخصصة للآباء والأمهات الذين لديهم Ø£Ø·ÙØ§Ù„ ÙÙŠ سن المدرسة الابتدائية. ومن خلال هذا البرنامج، تشجع البلدية أولياء الأمور على تعلم اللغة الهولندية وزيادة مشاركتهم ÙÙŠ مدرسة Ø£Ø·ÙØ§Ù„هم ÙˆÙÙŠ تطورهم اللغوي على ØØ¯ سواء. تهد٠الدورة إلى تØÙ‚يق ثلاثة أهداÙ: ØªØØ³ÙŠÙ† المهارات اللغوية لأولياء الأمور لتمكينهم من دعم Ø£Ø·ÙØ§Ù„هم ÙÙŠ تطورهم بشكل Ø£ÙØ¶Ù„ØŒ وزيادة مشاركة أولياء الأمور ÙÙŠ مدرسة Ø£Ø·ÙØ§Ù„هم، وأخيراً إعداد أولياء الأمور للمرØÙ„Ø© التالية Ù†ØÙˆ المشاركة المجتمعية أو العمل التطوعي أو التعليم.
تم إعداد المنهج الدراسي من قبل المتخصصين ÙÙŠ TopTaalØŒ وقد أثبت نجاØÙ‡. وتعد مدرسة مونتيسوري السابعة ÙˆØ§ØØ¯Ø© من أكثر من أربعين مدرسة مشاركة. يمكن لأولياء الأمور التسجيل ÙÙŠ سلسلة من عشرين درساً ثلاث مرات ÙÙŠ السنة، وبعد ذلك ÙŠÙØªÙˆÙ‚ع ØØ¶ÙˆØ±Ù‡Ù… إلى مدرسة Ø£Ø·ÙØ§Ù„هم ØµØ¨Ø§Ø ÙŠÙˆÙ…ÙŠÙ† ÙÙŠ الأسبوع. ØªØØªØ§Ø¬ المدرسة Ùقط إلى قاعة مناسبة لهذا الغرض، أما تكالي٠الدروس Ùهي ضئيلة وتقتصر على السبورة والأقلام والورق. ترى المديرة Ø¥ÙŠÙØ§ ميلو٠أنه من المهم أن يشعر أولياء الأمور بأنهم ÙÙŠ بيتهم داخل المدرسة، ولهذا السبب ÙˆØØ¯Ù‡ هي سعيدة بدورات TopTaal. وتقول: ”ÙÙŠ السابق، كنت ØªÙ„Ø§ØØ¸ أن أولياء الأمور يجدون صعوبة أكبر ÙÙŠ Ø·Ø±Ø Ø§Ù„Ø£Ø³Ø¦Ù„Ø© أو عرض المساعدة؛ Ùكانوا يوصلون Ø£Ø·ÙØ§Ù„هم إلى باب المدرسة ويغادرون Ùوراً. أما الآن، ÙØªÙ„Ø§ØØ¸ أنهم بدأوا يعتبرون المدرسة جزءاً من ØÙŠØ§ØªÙ‡Ù… الخاصة، ويطرØÙˆÙ† الأسئلة ويساعدون ÙÙŠ أنشطة المدرسة“.
الأم المتطوعة Ù„ÙØØµ القمل
غالباً ما ÙŠØØªØ§Ø¬ أولياء الأمور من أصول غير هولندية إلى إرشادات ليشعروا بمزيد من الثقة ÙÙŠ هذا المجتمع. ووÙقاً Ù„Ø¥ÙŠÙØ§ØŒ ÙØ¥Ù† الدورات التي لا تقتصر على ØªØØ³ÙŠÙ† مهاراتهم اللغوية ÙØØ³Ø¨ØŒ بل تساعدهم أيضاً على التعر٠على المدرسة بشكل Ø£ÙØ¶Ù„ØŒ تساهم ÙÙŠ ذلك. وتقول: ”هؤلاء هم أولياء الأمور الذين يجدون صعوبة ÙÙŠ التواصل. ÙˆÙÙŠ الدروس، غالباً ما يتناولون Ù†ÙØ³ الموضوعات التي يدرسها Ø£Ø·ÙØ§Ù„هم؛ ÙØ¥Ø°Ø§ كان أسبوع كتاب الطÙÙ„ØŒ تخبرهم المعلمة أنيلي الكثير عن ذلك. وعندما يكون لدينا أسبوع Ø§Ù„ØµØØ©ØŒ يتم تخصيص اهتمام لهذا الموضوع أيضاً ضمن دورة اللغة ومشاركة أولياء الأمور“.
ليس من السهل على المعلمة تلبية Ø§ØØªÙŠØ§Ø¬Ø§Øª كل دارس على ØØ¯Ø© ÙÙŠ كل مرة، ÙØ§Ù„مستوى التعليمي للمشاركين Ù…ØªÙØ§ÙˆØª جداً. كما ØªÙ„Ø§ØØ¸ أنيلي أن Ø£ØØ¯ الوالدين قد يرغب بشكل أساسي ÙÙŠ ØªØØ³ÙŠÙ† مهارة Ø§Ù„ØªØØ¯Ø«ØŒ بينما يستÙيد والد آخر ÙÙŠ Ù†ÙØ³ المجموعة بشكل أكبر من Ø§Ù„Ø´Ø±ÙˆØØ§Øª المتعلقة بالتربية. كي٠تتعامل مع Ø·ÙÙ„ لا يريد سوى ممارسة ألعاب الÙيديو؟ وماذا ØªÙØ¹Ù„ مع Ø·ÙÙ„ يجد صعوبة ÙÙŠ ÙƒØ¨Ø Ø·Ø§Ù‚ØªÙ‡ØŸ من خلال الاستجابة للأسئلة التي تطرØÙ‡Ø§ المجموعة، تضمن أنيلي صقل مهارات أولياء الأمور ÙÙŠ التربية، وأيضاً قدرتهم على التواصل مع بعضهم البعض بشكل Ø£ÙØ¶Ù„. Ùهم يبنون شبكة علاقات ويصبØÙˆÙ† مطلعين جيداً، وهو أمر يسعد كل من Ø¥ÙŠÙØ§ وأنيلي رؤيته.
ترى Ø¥ÙŠÙØ§ أن ثمار هذه الدروس كبيرة، وتقول: ”لدينا مجموعة من الأشخاص المتØÙ…سين الذين يتعلمون مهارات جديدة بطريقة Ù…Ø±ÙŠØØ©. وهذا أمر جيد لهم ÙˆÙ„Ø£Ø·ÙØ§Ù„هم أيضاً. وبما أن أولياء الأمور يتواجدون ÙÙŠ المدرسة بشكل متكرر، Ùمن السهل عليهم التعمق ÙÙŠ عالم Ø£Ø·ÙØ§Ù„هم. Ø¨Ø§Ù„Ø¥Ø¶Ø§ÙØ© إلى ذلك، Ùهم يساعدون بانتظام ÙÙŠ المدرسة، كمتطوعين Ù„ÙØØµ القمل أو ÙÙŠ المكتبة مثلاً، ويجدون دعماً كبيراً من بعضهم البعض. وبالنسبة Ù„Ù„Ø£Ø·ÙØ§Ù„ØŒ من الجيد جداً رؤية والديهم يستمرون ÙÙŠ التعلم. سأشعر بالأس٠الشديد إذا ØªÙˆÙ‚ÙØª هذه الدروس، ÙˆÙ„ØØ³Ù† Ø§Ù„ØØ¸ لا يوجد ØØ¯ÙŠØ« عن ذلك ÙÙŠ الوقت Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠ“.



